I due adolescenti ora devono rispondere di diverse accuse, tra cui violazione di proprietà privata, vandalismo e furto. Sebbene il caso non sia ancora andato in tribunale, il loro futuro legale dipenderà probabilmente da molti fattori, tra cui la giovane età.
Ma per molti, la vera lezione non verrà da un tribunale. Si gioca qui, in quella decisione genitoriale di dire: « No, quello che hai fatto è stato grave. E devi ammetterlo ».
Inoltre, diversi internauti hanno proposto una punizione simbolica ma significativa: farli partecipare personalmente al restauro della biblioteca, affinché si rendano pienamente conto della portata delle loro azioni.
Perché a volte amare il proprio figlio significa anche avere il coraggio di dirgli: « Sei responsabile ».